Feed on
Posts
Comments

Tag Archive 'aurora'

Think of bright sunbeams caressing the purest turquoise water of the Mediterranean shores. And think of the whitest of marbles, whose surface shows fine silvery veins in a tortoise-shell pattern. These are wordless symbols of an ancient story, now told by Italian pen-maker Aurora through two pens: Mar Adriatico and Gaius Julius Cesar. You can find them at Giardino Italiano’s.

Read Full Post »

Pensate a luminosi raggi di sole che accarezzano la più pura delle acque delle coste Mediterranee. E pensate al più bianco dei marmi, sulla cui superficie affiorano sottili vene argentee con il motivo di un guscio di tartaruga. Sono questi i taciti simboli di una storia antica, ora raccontata da Aurora con due penne: Mar Adriatico e Gaius Julius Cesar. Le trovate entrambe da Giardino Italiano.

Read Full Post »

Following the pens dedicated to Pope John Paul II, to his beatification and to the exposition of the Holy Shroud , Italian pen maker Aurora presents a new limited series dedicated to Pope Francis: a collection of 936 fountain pens and roller ball pens inspired by the principles of humility, poverty and universal love professed by the Argentinian ‘pope of the poor’.
The pope Francis collection is now available at Giardino Italiano.

Read Full Post »

Dopo le penne dedicate a papa Giovanni Paolo II, alla sua beatificazione e all’esposizione della Sacra Sindone , il produttore di penne Aurora presenta ora una nuova serie limitata dedicata a Papa Francesco: una collezione di rispettivamente 936 penne stilografiche e roller, ispirate ai principi dell’umiltà, della povertà e dell’amore universale professate dal papa dei poveri argentino.
La collezione Papa Francesco è ora disponibile da Giardino Italiano.

Read Full Post »

Following Afrika, Asia, Europa and America, Italian pen-makers Aurora close their ideal tour of the world with Oceania. This limited series, dedicated to the ‘fifth continent’, features red hues to recall sunburnt land and sunsets over Ayers Rock, a ring band bearing aboriginal ancestral symbols, and an outline of Australia engraved in the cap. Oceania is available as a fountain pen, roller pen, ballpoint pen and sketch pen. You can find them all at Giardino.it.

Read Full Post »

C’è aria di cambiamenti a Giardino Italiano: nuovi modelli stanno per arrivare, ma nel frattempo l’azienda sta mettendo in offerta le rimanenze di alcuni dei modelli del made-in-Italy più amati in assoluto. Questa settimana potete trovare tutti i modelli della serie Aurora Ipsilon con fusto in resina colorata in saldo, ma dovete sbrigarvi… sono rimasti solo pochi pezzi. E se la fortuna non è dalla vostra e mancate l’affare, niente paura: potreste facilmente innamorarvi di una delle versioni eleganti – ma dalla linea moderna – di Aurora Tu, una novità tra i modelli offerti da Giardino Italiano.

Read Full Post »

Gold has always been a safe heaven in periods of financial hardships due to world and local crisis. Not just a fashionable metal whose aesthetics stays unmatched in elegance and finesse, yet a safe investment as a material constantly increasing its value. The ever-increasing quotations of gold in stock markets make of it a rare material to be used for fountain pens. Though, if you’re in love with the most precious metal in the world and you are not satisfied with a gold-plated pen, Giardino Italiano is offering a limited number of solid gold end-of-series pens, exceptionally on sale at special price: Aurora Vintage Solid Gold 003.

Read Full Post »

L’oro è sempre stato un bene rifugio in periodi di difficoltà finanziarie dovute a crisi mondiali o locali. Non solo un metallo prezioso la cui estetica resta ineguagliabile quanto ad eleganza e finezza, ma anche una materia prima che non cessa mai di salire nelle quotazioni di lungo periodo. I costi crescenti dell’oro ne hanno reso ancor più raro l’impiego per la produzione di penne stilografiche. Ma se siete innamorati del più prezioso dei metalli e non vi accontentate di una placcatura per la vostra penna, Giardino Italiano offre un numero limitato di stilografiche in oro massiccio fine serie a prezzi speciali: è Aurora Vintage Oro Massiccio 003.

Read Full Post »

Meeting Italian producers

Meeting producers of the “Bella Italia” pens I’ve been today at the CARTEXPO exhibition in Milan where I met some of the most famous Italian producers. I enjoyed watching all those delightful pens and collected some information about new product in the pipe (that you will find soon on Giardino Italiano’s site).

Read Full Post »

Incontro coi produttori

Oggi sono stata al CARTEXPO a Milano e ho incontrato molti tra i più famosi produttori italiani. Ho molto apprezzato tutte le belle penne esposte e ho anche potuto raccogliere alcune informazioni sui nuovi prodotti (che troverete molto presto sul sito di Giardino Italiano).

Read Full Post »